ชื่อต้นที่บรรดาเด็กพ่อมดแม่มดได้รับจากพ่อแม่ของพวกเขานั้นมีความหลากหลายมาก ชื่อบางคนฟังแล้วก็อาจทำให้นึกถึงชื่อของมักเกิ้ล (เช่น เจมส์, แฮร์รี่, โรนัลด์) บางคนมีชื่อที่เป็นเอกลักษณ์โดดเด่นเฉพาะตัวหรือสื่อถึงโชคชะตาตนเอง (เช่น เซโนฟิเลียส, รีมัส, อเล็กโต)
พ่อมดบางคนมีชื่อที่เป็นแนวทางเฉพาะในครอบครัว ตัวอย่างเช่นตระกูลแบล็ก ที่ชื่อของสมาชิกในตระกูลจะเป็นชื่อของดวงดาวและกลุ่มดาว (ซึ่งหลายคนอาจกล่าวได้ว่าสมกับฐานะและความภาคภูมิใจอันสูงส่งของพวกเขา) ครอบครัวพ่อมดอื่นๆ (อย่างเช่นพอตเตอร์และวีสลีย์) เลือกชื่อให้กับลูกหลานของพวกเขาอย่างง่ายๆ โดยใช้ความชอบส่วนตัว
บางส่วนในสังคมผู้วิเศษตั้งชื่อบุตรหลานของตนเองตามธรรมเนียมเก่าแก่โบราณของโลกพ่อมด นั่นคือการปรึกษากับหมอดูตั้งชื่อ (แน่นอนว่าต้องมีการจ่ายค่าตอบแทนเป็นทองจำนวนมาก) โดยหมอดูจะทำนายอนาคตของเด็กแล้วจึงแนะนำชื่อที่มีความเหมาะสม
ความสามารถรูปแบบนี้หายากมาก บรรดาพ่อแม่ส่วนมากชอบที่จะใช้แนวคิดที่ว่า 'ให้ลูกๆ ของพวกเขาค้นหาเส้นทางของตนเอง' และพวกเขาไม่ชอบใจ (เป็นเหตุผลที่ดีด้วย) ที่จะได้รับคำแนะนำที่เกี่ยวกับความสามารถ ข้อจำกัด -- แย่ที่สุดคือความวิบัติ -- ของลูกพวกเขาเอง บรรดาพ่อแม่มักจะหัวเสียและรู้สึกโง่เง่าอยู่เสมอภายหลังได้พบกับหมอดูตั้งชื่อ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขาไปได้ยินคำทำนายของหมอเกี่ยวกับบุคลิกและอนาคตของลูกๆ พวกเขามาแน่นอน
แปลไทยและเรียบเรียงโดย Shootty แอดมินเพจพอตเตอร์ไดอารี่
หากนำบทความออกไปโปรดอ้างอิงเว็บไซต์และผู้เรียบเรียง