กระจกเงาแห่งแอริเซด

กระจกเงาแห่งแอริเซดเป็นสิ่งประดิษฐ์เก่าแก่โบราณ ไม่ปรากฏแน่ชัดว่าใครเป็นผู้สร้าง และกระจกบานนี้มาอยู่ที่ฮอกวอตส์ได้อย่างไร มีตำนานเล่าต่อๆกันมาว่า อาจารย์ท่านหนึ่งได้นำกระจกนี้กลับมาหลังจากสิ้นสุดการเดินทางอันยาวไกล และยังมีตำนานอื่นๆอีกมากมาย ที่บอกว่ากระจกนี้มาอยู่ในปราสาทได้อย่างไร เช่น อาจารย์ที่นำกระจกนี้มาไว้ในปราสาท สัมผัสได้ว่านี่เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่น่าสนใจอย่างมาก หรือ อาจเพราะว่าพวกเขาไม่รู้ว่ามันใช้ทำอะไรจึงนำมาเก็บไว้ที่ฮอกวอตส์เพื่อจะให้อาจารย์ท่านอื่นๆได้ช่วยศึกษาการทำงานของมัน

กระจกเงาแห่งแอริเซดเป็นสิ่งประดิษฐ์ทางเวทมนตร์ ซึ่งดูเหมือนว่าถูกสร้างขึ้นด้วยจิตวิญญาณที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความสนุกสนาน (หรืออาจจะด้วยความไร้เดียงสา หรือความมุ่งร้าย ก็แล้วแต่ทัศนคติของแต่ละคน) เพราะมันเป็นกระจกที่เปิดเผยอะไรได้หลายๆอย่างมากกว่ากระจกทั่วไปและมันมีความน่าสนใจมากกว่าจะใช้ประโยชน์ แต่หลังจากที่ศาสตราจารย์ดัมเบิลดอร์ทำการปรับเปลี่ยนเวทมนตร์ในกระจกอีกครั้ง (กระจกถูกเก็บไว้ในห้องประสงค์มานานหลายศตวรรษ และเวทมนตร์ในกระจกเริ่มเสื่อมลงไปมากก่อนที่ดัมเบิลดอร์จะนำมันออกมาและทำให้มันใช้งานได้อีกครั้ง) ทำให้มันเป็นกระจกไว้สำหรับซ่อนวัตถุและเอาไว้ทดสอบความบริสุทธิ์ภายในหัวใจของคนที่ส่องมันได้อย่างดีที่สุด

มีคำจารึกสลักไว้เหนือกระจก (‘erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi’ : (แปลไทยได้ว่า คุณจะมิได้เห็นใบหน้าแต่จะเห็นถึงความปรารถนาในหัวใจ) ซึ่งต้องอ่านย้อนกลับเพื่อแสดงว่ากระจกมีวัตถุประสงค์ในการใช้ทำอะไร