ผลงาน

นวนิยายสำหรับเยาวชนแฟนตาซี ผลงานชุดแรกของโรว์ลิง ซึ่งสร้างปรากฏการณ์ไปทั่วโลกหลังจากนั้นอีกราวๆ สิบปี - เรื่องราวของเด็กชายอายุ 11 ปีที่ไม่เคยรู้ว่าตัวเองเป็นพ่อมด และเขาต้องเตรียมตัวไปเรียนที่โรงเรียนสอนเวทมนตร์ ซึ่งแฮร์รี่จะค้นพบในภายหลังว่ามีอะไรกำลังรอเขาอยู่ในอนาคตข้างหน้า

แฮร์รี่ พอตเตอร์กลับไปที่ฮอกวอตส์อีกครั้งในปีที่สอง เขาได้รับคำเตือนว่าจะมีสิ่งอันตรายและความน่าสะพรึงกลัวเกิดขึ้นในปีนี้ เหตุการณ์ลอบทำร้ายนักเรียนลูกมักเกิ้ลเริ่มทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ตำนานที่หลับไหลมานานกว่าพันปีของฮอกวอตส์กำลังหวนคืนกลับมาอีกครั้ง

ข่าวนักโทษแหกคุกแพร่กระจายไปทั่วทั้งโลกเวทมนตร์และโลกมักเกิ้ล แฮร์รี่ได้รู้ความจริงในภายหลังว่านักโทษคนนั้นเป็นสมุนเอกของลอร์ด โวลเดอมอร์ และเขาหนีออกมาจากอัซคาบันเพื่อตามล่าแฮร์รี่ กระทรวงเวทมนตร์สั่งให้ผู้คุมวิญญาณ ยามประจำคุกมาคอยเฝ้าประจำการที่ฮอกวอตส์ แต่พวกมันกลับทำให้แฮร์รี่ปลดปล่อยความทรงจำที่เลวร้ายออกมา อาจารย์สอนวิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดคนใหม่ มีความลับอะไรที่ปิดบังพวกเขาอยู่

สถานการณ์ไม่ปกติตั้งแต่แรกเริ่ม ความวุ่นวายในงานควิดดิชเวิล์ดคัพที่ปลุกความหวาดกลัวของสาธารณชนให้กลับมาในรอบสิบสามปี การประลองเวทย์ไตรภาคีถูกจัดขึ้นอีกครั้งหลังจากหยุดไปนานหลายร้อยปี เหล่านักเรียนจากฝรั่งเศสและสกแนดิเนเวียมาเยือนที่ฮอกวอตส์ แม้กฏจะอนุญาตให้นักเรียนอายุสิบเจ็ดปีขึ้นไปเข้าร่วมการแข่งได้ แต่ในคืนประกาศผลการคัดเลือกนั้น จู่ๆ ชื่อของแฮร์รี่ก็ถูกพ่นออกมาจากถ้วยอัคนีด้วย

กระทรวงเวทมนตร์ยังคงแสร้งว่าสถานการณ์ปกติ ขณะที่ลอร์ด โวลเดอมอร์และผู้เสพความตายเริ่มกลับมาเคลื่อนไหวอีกครั้ง แฮร์รี่ถูกไต่สวนจากการเสกคาถาผู้พิทักษ์ต่อหน้าดัดลีย์ กระทรวงฯ ส่งเจ้าหน้าที่หญิงระดับสูงมาประจำการที่ฮอกวอตส์เพื่อคอยสอดแนมดัมเบิลดอร์ โวลเดอมอร์กำลังวางแผนอะไรบางอย่าง สิ่งที่เขาต้องการรู้ทั้งหมดเมื่อสิบสี่ปีก่อน ความลับที่ว่าทำไมเขาจึงเลือกโจมตีพวกพอตเตอร์และเลือกแฮร์รี่เป็นเป้าหมายอันดับหนึ่ง

ความวุ่นวายก่อตัวขึ้นทั่วโลกเวทมนตร์และโลกมักเกิ้ล แม้จะได้รัฐมนตรีคนใหม่แล้วก็ตาม ดัมเบิลดอร์มารับแฮร์รี่ที่บ้านเดอร์สลีย์เพื่อไปเชิญเพื่อนร่วมงานเก่าของเขาให้กลับมาสอนที่ฮอกวอตส์ เดรโกมีแผนการอะไรบางอย่าง แฮร์รี่เชื่อว่าเขาเป็นผู้เสพความตาย บทเรียนพิเศษหลังเลิกเรียนที่ดัมเบิลดอร์เตรียมไว้ให้กับแฮร์รี่คืออะไร เขาบอกเพียงแค่ว่ามันจะเป็นคีย์สำคัญที่ช่วยให้แฮร์รี่เอาชนะลอร์ด โวลเดอมอร์ได้

จอมมารเถลิงอำนาจ โลกเวทมนตร์เข้าสู่ภาวะสงครามเต็มรูปแบบ ภารกิจตามล่าฮอร์ครักซ์ของพวกแฮร์รี่ยังคงต้องดำเนินต่อไป ผู้คนล้มตายและหายสาปสูญไปเรื่อยๆ ในแต่ละวัน กระทรวงเวทมนตร์ใกล้จะล่มสลาย ความลับอันมืดมนเกี่ยวกับอดีตของอัลบัส ดัมเบิลดอร์รบกวนจิตใจแฮร์รี่ตลอดการทำภารกิจเสี่ยงตายนี้ ที่มีอนาคตของโลกเป็นเดิมพัน 

รวบรวมนิทานพื้นบ้านของเหล่าพ่อมดแม่มดที่มักถูกเล่าเป็นนิทานสอนใจก่อนนอนให้กับเหล่าเยาวชนผู้วิเศษ คัดสรรมาให้เป็นพิเศษจำนวน 5 เรื่องราว ได้แก่ พ่อมดกับหม้อกระโดดได้ · น้ำพุแห่งโชคดีทีเดียว · หัวใจขึ้นขนของผู้วิเศษ · แบ๊บบิตตี้ แร็บบิตตี้กับตอไม้หัวเราะได้ · นิทานสามพี่น้อง

แปลจากภาษารูนโดยเฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์ และมีบทวิจารณ์แทรกอยู่ตอนท้ายโดยอดีตอาจารย์ใหญ่ของฮอกวอตส์ อัลบัส ดัมเบิลดอร์ ซึ่งเขียนบทวิจารณ์นี้ทิ้งไว้ก่อนจะเสียชีวิต 

แพ็กฟอร์ด เมืองเล็กๆ ในอุดมคติของชาวอังกฤษ เบื้องหลังอาคารที่ดูโอ่อ่าสวยงามนั้น เต็มไปด้วยภาวะสงครามเย็นย่อมๆ คนรวยทะเลาะกับคนจน วัยรุ่นขัดแย้งกับพ่อแม่ ภรรยาทะเลาะกับสามีไปจนถึงครูขัดแย้งกับนักเรียน แล้วจู่ๆ แบร์รี แฟร์บราเธอร์ ผู้นำก็เสียชีวิตกระทันหัน - ภาวะเก้าอี้ว่างที่เกิดขึ้นเป็นชนวนให้ความขัดแย้งในแพ็กฟอร์ดทวีความรุนแรงมากขึ้น การเลือกตั้งอันดุเดือดเพื่อแย่งชิงเก้าอี้เริ่มขึ้น ทุกก้าวย่างเต็มไปด้วยความเจ้าเล่ห์ ความทะเยอทะยานและความลับต่างๆ ที่ซุกซ่อนเอาไว้มากมาย ใครจะเป็นผู้กุมชัยชนะในครั้งนี้กันนะ

“แดนอุดม” เคยมีความสุขที่สุดในโลก มีทองมากมาย มีกษัตริย์หนวดงามที่สุดเท่าที่คนจะจินตนาการได้ มีคนขายเนื้อ คนอบขนม และคนทำเนยแข็งที่ทำออกมาได้อร่อยที่สุด จนทำให้ทุกคนเต้นรำอย่างครื้นเครงเมื่อได้ลิ้มลอง

ทุกอย่างสมบูรณ์แบบไปหมด ยกเว้น “แดนทุ่ง” ที่ปกคลุมด้วยหมอกทางตอนเหนือ ซึ่งตำนานเล่าว่าเป็นถิ่นที่อยู่ของสัตว์ประหลาด “อิ๊กคาบ็อก” คนที่มีเหตุมีผลก็จะรู้ว่าอิ๊กคาบ็อกเป็นเพียงตำนานที่แต่งขึ้นเพื่อทำให้เด็กๆกลัว แต่เรื่องตลกร้ายเกี่ยวกับตำนานคือ บางครั้งมันก็มีชีวิตขึ้นมา

ตำนานจะล้มบัลลังก์ของกษัตริย์ผู้เป็นที่รักได้หรือไม่ ตำนานจะทำให้ประเทศที่เคยเปี่ยมด้วยความสุขล่มสลายได้ไหม ตำนานจะส่งเด็กกล้าหาญสองคนไปผจญภัยในที่ที่ไม่เคยนึกฝันและคาดคิดได้หรือไม่

 แจ็กรัก “คูมหมู” ตุ๊กตาที่เล่นมาตั้งแต่เด็กและอยู่กับเขามาตลอดทั้งในยามสุขและเศร้า…จนกระทั่งเกิดเรื่องเลวร้ายขึ้น

วันคริสต์มาสอีฟปีหนึ่ง “คูมหมู” หายไป แต่คืนคริสต์มาสอีฟเป็นคืนแห่งปาฏิหาริย์ เป็นค่ำคืนที่ทุกสิ่งมีชีวิตขึ้นมาได้…ไม่เว้นแม้แต่ของเล่น

“หมูคริสต์มาส” ของเล่นชิ้นใหม่ล่าสุดของแจ็กที่เขาได้มาแทน “คุมหมู” (แต่ความจริงไม่อยากได้) ก็มีแผนการใจกล้า… หนึ่งเด็กชาย หนึ่งหมู (ของเล่น) จึงพากันออกเดินทางเสี่ยงอันตรายเพื่อช่วยเหลือเพื่อนรักและตามหาสิ่งที่หายไป

ในค่ำคืนคริสต์มาส จะมีปาฏิหาริย์เกิดขึ้นหรือไม่หรือแจ็กต้องสูญเสีย “คูมหมู” ไปตลอดกาล

นางแบบชื่อดังตกลงมาจากห้องพักเสียชีวิต เจ้าหน้าที่ตำรวจสรุปสาเหตุการตายว่าเป็นอุบัติเหตุ แต่พี่ชายของเธอยังคงเคลือบแคลงใจ จึงว่าจ้างคอโมรัน สไตรค์นักสืบเอกชนให้ช่วยทำการสืบเรื่องการตายของน้องสาวอีกครั้ง คอโมรันรับงานด้วยความจำยอม เขามีหนี้ที่ต้องชำระมิเช่นนั้นสำนักงานอาจถูกปิดได้ โรบิน เอลาคอร์ท ผู้ช่วยคนใหม่เข้ามาช่วยงานพอดีในวันที่เขารับทำคดี

เมื่อนักเขียน โอเวน ไควน์ หายตัวไป ภรรยาของเขาโทรหาคอร์โมรัน สไตรก์ นักสืบเอกชน ตอนแรกนางไควน์คิดว่าสามีแค่หลบไปพักสักสองสามวันอย่างที่เคยทำ จึงอยากให้สไตรก์ไปตามกลับมา แต่เมื่อสไตรก์เริ่มสืบสวนก็พบว่าความจริงเป็นมากกว่าการหลบไปพัก โอเวน ไควน์เขียนนวนิยายที่เกี่ยวกับผู้คนรอบข้าง เกือบทุกคนที่เขารู้จัก หากนวนิยายเล่มนี้ถูกเผยแพร่ มันจะทำลายหลายชีวิตทีเดียว นั่นหมายความว่ามีหลายคนที่อยากปิดปากเขาซะ เมื่อพบศพไควน์ที่ถูกฆ่าอย่างทารุณภายใต้สถานการณ์แปลกประหลาด สไตรก์ต้องทำงานแข่งกับเวลาเพื่อเข้าใจแรงจูงใจของนักฆ่าผู้ไร้ความปรานี นักฆ่าผู้ไม่เหมือนใครที่สไตรก์เคยเจอมาก่อน...

พัสดุลึกลับถูกส่งมาถึงโรบิน เอลาคอร์ท เธอต้องตกตะลึงเมื่อเปิดดูแล้วพบว่าข้างในกล่องเป็นขาของผู้หญิงคนหนึ่ง คอร์โมรัน สไตรก์ นักสืบเอกชนและหัวหน้าของโรบินตกใจเช่นกัน แต่เขาพอคาดเดาได้ว่าเป็นใคร มีสี่คนที่เขาเคยรู้จักที่กล้าก่อคดีอุกอาจเช่นนี้ - ตำรวจเริ่มพุ่งเป้าไปที่คนหนึ่ง แต่สไตรค์มั่นใจว่าเขาไม่ใช่ฆาตกร เขากับโรบินจึงลงมือจัดการเรื่องนี้ด้วยตนเอง พวกเขาดำดิ่งเข้าไปสู่โลกอันดำมืดของบุคคลทั้งสามคน แต่เหตุร้ายก็ตามพวกเขามาเป็นเงาตามติด บีบให้พวกเขาต้องรีบไขคดีให้เร็วที่สุด

บิลลี่ ชายหนุ่มที่มีปัญหาทางจิตวิ่งเข้ามาขอความช่วยเหลือกับสไตรค์ถึงสำนักงาน บิลลี่ขอให้สไตรค์ช่วยตามสืบคดีที่เขาเคยเห็นการฆาตกรรมเด็กหญิงคนหนึ่งเมื่อตอนที่บิลลี่ยังเป็นเด็ก สไตรค์แม้จะว้าวุ่นใจและเห็นชัดว่าบิลลี่มีปัญหาทางจิต แต่สัญชาตญาณของเขาลึกๆ บอกว่ามีความจริงซ่อนอยู่ในสิ่งที่บิลลี่เล่า แต่ก่อนจะได้สอบถามอย่างละเอียด บิลลี่ก็หนีออกไปจากสำนักงานก่อน

โรบิน เอลาคอร์ท - ซึ่งเลื่อนขั้นขึ้นมาเป็นหุ้นส่วนของสไตรค์ - กับสไตรค์จึงตัดสินใจจะสืบเรื่องของบิลลี่ด้วยกัน พวกเขาออกเดินทางสู่ความคดเคี้ยวและลึกลับ ผ่านตรอกซอกซอยของลอนดอน สู่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ รัฐสภาและคฤหาสน์อันสวยงามในชนบทที่ห่างไกล 

สไตรค์กำลังไปเยี่ยมญาติที่คอร์นวอลล์ เขาถูกร้องขอจากผู้หญิงคนหนึ่งให้ช่วยตามหาแม่ของเธอซึ่งหายตัวไปตั้งแต่ปี ค.ศ. 1974 - คดีที่ปิดไม่ลง (cold case) คดีแรกของสไตรค์ แม้จะมีโอกาสอันน้อยนิดที่จะปิดคดีได้ แต่เขาก็ยินดีรับเคสนี้เพิ่มลงไปในรายการอันยาวเหยียดของบริษัท ระหว่างการสืบสวนสไตร์คและโรบินต้องเจอกับคดีที่ยากซับซ้อนและน่ากลัวระหว่างทางอีกมากมายผ่านเบาะแสต่างๆ เช่น ไพ่ทาโรต์ ฆาตกรต่อเนื่อง พวกเขาเพิ่งได้พบว่าคดีที่ปิดไม่ลงเมื่อสี่สิบปีก่อนอาจเป็นคดีที่ร้ายแรงได้

เอ็ดดี้ เลดเวลล์ ปรากฏตัวที่สำนักงานนักสืบด้วยอาการตื่นตระหนกและหวาดกลัว โรบิน เอลาคอร์ทนักสืบเอกชนมือใหม่ยังคงไม่รู้ว่าจะรับมือกับเหตุการณ์นี้อย่างไร เอ็ดดี้ - ผู้ร่วมสร้างการ์ตูนชื่อดังอย่าง Ink Black Heart - กำลังถูกขู่คุกคามจากบุคคลนิรนามบนโลกออนไลน์นามว่าอะโนมี เธอพยายามอย่างมากที่จะรู้ให้ได้ว่าบุคคลนี้เป็นใคร

โรบินตัดสินใจว่าพวกเขาไม่สามารถช่วยเหลือเธอในเคสนี้ได้ ก่อนที่อีกไม่กี่วันต่อมาเอ็ดดี้จะถูกพบเป็นศพในสุสานไฮเกต ซึ่งเป็นฉากในการ์ตูน Ink Black Heart - เธอและสไตรค์จึงพุ่งเป้าที่จะตามสืบให้ได้ว่าอะโนมีเป็นใคร แต่เมื่อลงมือสืบสวนอย่างจริงจังทั้งคู่กลับยิ่งได้พบความยุ่งยากซับซ้อนที่ซ่อนอยู่ภายใต้ชื่ออะโนมี ผลประโยชน์ทางธุรกิจออนไลน์ ความขัดแย้งของครอบครัว พวกเขาขยายขอบเขตการสืบสวนกว้างออกไปอย่างที่ไม่เคยทำมาก่อน และผลที่ตามมาคือภัยคุกคามในแบบที่ไม่คาดฝันซึ่งกำลังคืบคลานเข้ามาหาทั้งสองด้วย

คอโมรัส สไตรค์ นักสืบเอกชนได้รับการติดต่อจากพ่อคนหนึ่งซึ่งกำลังเครียดและวิตกกังวลอย่างมาก เพราะวิลล์ ลูกชายของเขาไปเข้าร่วมลัทธิหนึ่งในชนบทที่ห่างไกลแถวนอร์ฟอล์ก ภายนอกดูเผินๆ เป็นกลุ่มองค์กรคริสตจักรแห่งมนุษยธรรมและรักสันติภาพ แต่สไตรค์พบว่ามีอันตรายที่ชั่วร้ายแอบแฝงอยู่ภายใต้ความสวยงามนั้น และมีการตายที่หาคำอธิบายไม่ได้ - โรบิน เอลาคอร์ทตัดสินใจที่จะแฝงตัวและแทรกซึมเข้าไปในลัทธินั้น เธอปลอมตัวและไปอาศัยอยู่ที่นอร์ฟอล์ก โดยไม่ทันคาดคิดว่ามีอันตรายบางอย่างกำลังรอเธออยู่