หม้อใหญ่

“หม้อใหญ่มีความเกี่ยวข้องกับเวทมนตร์มานานหลายศตวรรษ ในช่วงหลายร้อยปีที่ผ่านมามันปรากฏอย่างแพร่หลายอยู่ในภาพของบรรดาแม่มดและมันยังเป็นที่ซ่อนขุมทรัพย์ของพวกเลเปรคอนอีกด้วย ในตำนานพื้นบ้านและเทพนิยายหลายเรื่องกล่าวถึงหม้อใหญ่ที่มีพลังวิเศษ แต่ในหนังสือแฮร์รี่ พอตเตอร์มันเป็นเพียงแค่อุปกรณ์ธรรมดาทั่วไป

ในตอนแรกฉันคิดว่าจะให้สมบัติส่วนตัวของเฮลก้า ฮัพเพิลพัฟเป็นหม้อใหญ่ แต่มันกลับดูไม่ลงตัวและไม่เข้าท่าเท่าใดนักเพราะมันจะเป็นฮอร์ครักซ์ที่ใหญ่และหนักเกินไป ฉันอยากให้วัตถุที่แฮร์รี่ต้องตามหานั้นมีขนาดเล็กและพกพาได้ง่าย นอกจากนี้ หม้อใหญ่ยังปรากฏในตำนานอันทรงคุณค่าทั้งสี่เรื่องของไอร์แลนด์ (มันมีพลังอำนาจวิเศษในการดึงดูดผู้คนให้หลงไหล) และในตำนานสมบัติทั้งสิบสามชิ้นของอังกฤษ (หม้อใหญ่ของยักษ์เดรนวิน ที่ไว้สำหรับต้มเนื้อของบุรุษผู้กล้าหาญ แต่ไม่ใช่สำหรับคนขี้ขลาด)”