เกริ่นนำ : มีคนมากล่าวหา เจ.เค.โรว์ลิง ว่าพยายามเล่นคำเพื่อจะแยก Trans woman ออกไปจาก woman ให้ได้ (มันเป็นเรื่องหลักภาษาที่ผมอ่านแล้วก็เหมือนจะเก็ทมั้ง!) แต่ประเด็นคือไอ้คนที่มากล่าวหาแกนี้ ได้อ้างว่าแนวคิดเรื่องอัตลักษณ์ทางเพศ (gender identity) ได้รับการพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์แล้ว และก็พยายามอ้างว่ากลุ่มแพทย์กับนักจิตวิทยาก็ให้การรับรองแล้วเช่นกัน
ไม่เหมือนกับ sex (เพศกำเนิด) gender identity (อัตลักษณ์ทางเพศ) ไม่สามารถสังเกตหรือทดสอบได้ทางวิทยาศาสตร์ แม้จะมีความพยายามในการหาคำอธิบายนับล้านในเรื่องนี้ แต่สุดท้ายก็ไม่มีคำจำกัดความที่แน่นอนสำหรับ gender identity เลย คำนี้ถูกนำไปใช้อธิบายในหลายแง่มาก ไม่ใช่แค่กับภาวะเพศสภาพไม่สอดคล้องกับเพศกำเนิด หรือ ความรู้สึกที่ว่าเพศของตนเองนั้นเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ซึ่งอาจเป็นชาย หญิง หรือทั้งสองก็ได้ รวมทั้งใครที่มีภาวะเพศถดถอย ไปจนถึงบางอย่างที่ดูคล้ายกับจิตวิญญาณแห่งเพศสภาพซึ่งอาจติดอยู่ในร่างกายที่ผิด
Gender identity จึงเป็นแนวคิดที่ไม่สามารถพิสูจน์ได้ เป็นโครงสร้างทางสังคม การเมือง ความเชื่อ ที่ทุกวันนี้แทบจะเป็นศาสนา ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วมันถูกกำหนดด้วยความรู้สึกส่วนตัวของแต่ละบุคคล หรือ(ถ้าจะพูดให้เจาะจงไปอีก) การอ้างว่าตนรู้สึกแบบนั้น และพวกเราได้รับการบอกว่าต้องเชื่อตามนั้น เชื่อว่าความรู้สึกนี้มีอยู่จริง ให้มันเป็นข้อเท็จจริงรูปแบบใหม่ แม้ในทางปฏิบัติจริง มันเป็นไปไม่ได้ที่มนุษย์เราจะเชื่อความรู้สึกของคนอื่นโดยไม่มีการตั้งคำถามขึ้นมาในใจ
Gender identity กำลังก่ออันตรายที่เห็นได้ชัดกับกลุ่มผู้เยาว์และผู้หญิงซึ่งเป็นกลุ่มเปราะบาง เรากำลังเห็นความอื้อฉาวทางการแพทย์ที่น่าสะพรึงกลัวเกิดขึ้นตรงหน้าพร้อมกับการละเมิดสิทธิเด็กและสตรีในโลกที่กำลังพัฒนาอย่างที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อนในชีวิต - ฉันพบว่าบทความทางโหราศาสตร์ยังดูมีเหตุผลมากกว่าพวกบทความของ gender identity เสียอีก
ฉันเชื่อว่าใครก็ตามที่พยายามดึงดันให้ gender identity เป็นข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์ คุณกำลังมีความผิดฐานกำลังขยายความเสียหายให้แผ่ออกไปเป็นวงกว้าง ผลกระทบนี้ไม่ได้เกิดกับเฉพาะกลุ่มคนเปราะบางเท่านั้น แต่ยังกระทบไปถึงสถาบันและหน่วยงานต่างๆ ที่ก่อนหน้านี้เคยวางตัวเป็นกลางและมีเหตุผล เช่นเดียวกับคุณ ที่พยายามเอาลัทธิความเชื่อมาแฝงไว้ในความรู้ทางปัญญานี้
เรียบเรียงบทความโดยโดย Shootty แอดมินเพจพอตเตอร์ไดอารี่
หากนำบทความออกไปโปรดอ้างอิงเว็บไซต์และผู้เรียบเรียง
ติดตามกันได้ที่เพจ https://www.facebook.com/potterdiarythaifan