ตระกูลพอตเตอร์

ตระกูลพอตเตอร์เป็นตระกูลเก่าแก่มากตระกูลหนึ่ง แต่กลับไม่เคยขึ้นมาอยู่แถวหน้าของประวัติศาสตร์โลกเวทมนตร์เลย (จนกระทั่งการถือกำเนิดของแฮร์รี่ เจมส์ พอตเตอร์) พวกเขาพึงพอใจกับการมีชีวิตที่มั่นคงและสุขสงบอยู่ในเมืองแถบชนบทอันห่างไกล

พอตเตอร์ เป็นนามสกุลที่พบได้ทั่วไปในหมู่มักเกิ้ล ด้วยเหตุนี้เอง ตระกูลจึงไม่ได้ถูกจัดให้อยู่ในกลุ่ม ยี่สิบแปดตระกูลศักดิ์สิทธิ์ ผู้รวบรวมรายชื่อตระกูลเลือดบริสุทธิ์นิรนามฉบับที่อ้างว่าสมบูรณ์แบบนั้น สงสัยว่าพวกเขาสืบเชื้อสายมาจากสายเลือดที่ตนมองว่าแปดเปื้อน อย่างไรก็ตาม ตระกูลพอตเตอร์นั้นมีจุดเริ่มต้นอันรุ่งโรจน์ ซึ่งบางส่วนเคยได้รับการเกริ่นถึงมาแล้วในเครื่องรางยมทูต

ในโลกของมักเกิ้ลพอตเตอร์เป็นนามสกุลที่มาจากอาชีพช่างทำเครื่องปั้นดินเผา ตระกูลพอตเตอร์ฝั่งพ่อมดสืบเชื้อสายมาจาก ลินเฟรด แห่งสตินช์คอมบ์ พ่อมดในศตวรรษที่สิบสอง ผู้เป็นที่รักของคนในท้องถิ่นและมีนิสัยแปลกประหลาด ฉายาของเขาคือ เดอะ พอตเทอเรอร์ (The Potterer : ตาแก่เดินวนเวียน) ซึ่งกาลเวลาได้เพี้ยนเสียงจนกลายเป็นพอตเตอร์ในที่สุด ลินเฟรดเป็นคนใจลอยและขี้ลืม เพื่อนบ้านมักเกิ้ลมักจะมาขอความช่วยเหลือด้านการรักษาโรคจากเขา ไม่มีใครรู้เลยว่ายารักษาโรคฝีดาษและไข้จับสั่นอันอัศจรรย์ของลินเฟรดนั้นคือเวทมนตร์ ทุกคนต่างคิดว่าเขาเป็นเพียงตาแก่แสนดีที่ไม่มีพิษมีภัย ผู้ชอบเดินง่วนวนเวียนอยู่ในสวนกับเหล่าพืชพรรณแปลกๆ ของเขา 

ชื่อเสียงในฐานะตาแก่แปลกคนผู้หวังดีช่วยบังหน้าให้ลินเฟรดเป็นอย่างดี เพราะหลังประตูที่ปิดมิดชิด เขาสามารถทดลองวิจัยจนวางรากฐานขุมทรัพย์ของตระกูลพอตเตอร์ได้สำเร็จ นักประวัติศาสตร์ยกย่องลินเฟรดในฐานะผู้คิดค้นยารักษาโรคหลายชนิดที่พัฒนามาเป็นยาวิเศษที่ยังใช้กันอยู่จนถึงทุกวันนี้ รวมถึงยาเชื่อมกระดูก (Skele-Gro) และยาแก้ไอพริกไทย (Pepperup Potion) การขายยารักษาโรคเหล่านี้ให้แก่เพื่อนพ่อมดแม่มด ทำให้เขาสามารถทิ้งกองทองคำจำนวนมหาศาลไว้ให้ลูกๆ ทั้งเจ็ดคนหลังการเสียชีวิต

ฮาร์ดวิน ลูกชายคนโตของลินเฟรด แต่งงานกับแม่มดสาวสวยชื่อ ไอโอแลนธี เพฟเวอเรลล์ ซึ่งมาจากหมู่บ้านก็อดดริกส์ โฮลโลว์ เธอเป็นหลานสาวของอิกโนตัส เพฟเวอเรลล์ เนื่องจากไร้ซึ่งทายาทชาย เธอในฐานะลูกคนโตในรุ่นจึงได้รับสืบทอดผ้าคลุมล่องหนของผู้เป็นตา ไอโอแลนธีอธิบายให้ฮาร์ดวินฟังว่า เป็นธรรมเนียมของครอบครัวเธอที่จะต้องเก็บการครอบครองผ้าคลุมนี้ไว้เป็นความลับ และสามีใหม่ของเธอก็เคารพในความปรารถนานั้น ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ผ้าคลุมล่องหนจึงถูกส่งต่อให้แก่ลูกคนโตในแต่ละรุ่นเรื่อยมา

ตระกูลพอตเตอร์ยังคงแต่งงานกับเพื่อนบ้าน ซึ่งบางครั้งก็เป็นมักเกิ้ล และอาศัยอยู่ทางตะวันตกของอังกฤษต่อเนื่องมาหลายรุ่น แต่ละรุ่นต่างเพิ่มพูนทรัพย์สินในคลังของตระกูลด้วยความขยันขันแข็ง และต้องยอมรับว่า ด้วยความฉลาดเฉลียวแบบเงียบๆ อันเป็นเอกลักษณ์ที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษอย่างลินเฟรด

ในบางครั้ง สมาชิกตระกูลพอตเตอร์ก็เดินทางเข้าสู่ลอนดอน และมีคนในตระกูลเคยดำรงตำแหน่งในศาลสูงวิเซนต์กาม็อตถึงสองครั้ง ได้แก่ ราลสตัน พอตเตอร์ ซึ่งเป็นสมาชิกช่วงปี 1612-1652 เขาเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันต่อบทบัญญัติปกปิดความลับพ่อมด (ซึ่งตรงข้ามกับการประกาศสงครามกับมักเกิ้ลตามที่สมาชิกสายแข็งต้องการ) และ เฮนรี พอตเตอร์ (หรือ แฮร์รี่ สำหรับคนสนิท) ผู้เป็นสายเลือดตรงของฮาร์ดวินและไอโอแลนธี เขาทำหน้าที่ในศาลสูงวิเซนต์กาม็อตช่วงปี 1913-1921 เฮนรีเคยสร้างความฮือฮาเล็กๆ เมื่อเขาออกมาประณาม แอร์เชอร์ เอเวอร์มอนด์ รัฐมนตรีกระทรวงเวทมนตร์ในขณะนั้นอย่างเปิดเผย ที่สั่งห้ามไม่ให้สังคมเวทมนตร์ช่วยเหลือมักเกิ้ลในการทำสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง การออกมาปกป้องสิทธิ์ของชุมชนมักเกิ้ลอย่างตรงไปตรงมานี้ เป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้ตระกูลพอตเตอร์ถูกกีดกันออกจากกลุ่มยี่สิบแปดตระกูลศักดิ์สิทธิ์

ลูกชายของเฮนรีมีชื่อว่า พลีมอนต์ พอตเตอร์ ที่ได้ชื่อนี้เพราะเป็นความปรารถนาสุดท้ายก่อนตายของแม่ของเฮนรี ที่ต้องการให้สืบทอดนามสกุลเดิมของเธอไว้ ไม่เช่นนั้นตระกูลของเธอจะสูญสิ้นไป พลีมอนต์แบกรับภาระชื่อนี้ได้อย่างเชี่ยวชาญ อันที่จริงเขามักยกความดีความชอบเรื่องทักษะการดวลอันคล่องแคล่วของเขา ให้กับจำนวนครั้งที่เขาต้องต่อสู้กับพวกนักเรียนในฮอกวอตส์ หลังจากที่คนเหล่านั้นล้อเลียนชื่อของเขา 

พลีมอนต์คือผู้ที่นำทองคำของตระกูลมาทวีคูณขึ้นสี่เท่า ด้วยการคิดค้นยานวดผมลื่นเรียบเสน่ห์ดึงดูด (Sleekeazy’s Hair Potion - เพียงสองหยดก็สยบเส้นผมที่ยุ่งเหยิงที่สุดได้) เขาขายบริษัทไปขณะที่กำลังได้กำไรอย่างมหาศาลเมื่อตอนเกษียณ แต่ความร่ำรวยมหาศาลก็ไม่อาจชดเชยความเจ็บปวดจากการไร้ทายาทของเขาและยูฟีเมียผู้เป็นภรรยาได้ 

พวกเขาถอดใจเรื่องการมีลูกชายหรือลูกสาวไปแล้ว จนกระทั่งด้วยความตกใจและแปลกใจ ยูฟีเมียพบว่าเธอตั้งครรภ์ และเจมส์ลูกชายหัวแก้วหัวแหวนของพวกเขาก็ได้ลืมตาดูโลก

พลีมอนต์และยูฟีเมียมีชีวิตอยู่ยาวนานพอที่จะได้เห็นเจมส์แต่งงานกับเด็กสาวมักเกิ้ลบอร์นนาม ลิลี่ เอฟเวนส์ แต่กลับอยู่ไม่ทันได้พบหน้า แฮร์รี่ ผู้เป็นหลานชาย โรคฝีมังกรได้พรากชีวิตของทั้งคู่ไปในเวลาห่างกันเพียงไม่กี่วันเนื่องจากวัยที่ชรามากแล้ว และเจมส์ พอตเตอร์ ก็ได้รับสืบทอดผ้าคลุมล่องหนของอิกโนตัส เพฟเวอเรลล์ ต่อจากนั้นเป็นต้นมา